Relações Internacionais - Turismo - Design
Gabaritos dos exercícios da unidade 1
1. Marla chega na universidade e conhece uma nova colega. Complete com as expressões na caixa.
Marla: — Bom dia, gente!
Daniel: — Olá, Marla.
Roberto: — Como vai? Tudo bom?
Marla: — Tudo.
Roberto: — Marla, você já conhece a Malu?
Marla: — Não, ainda não.
Daniel: — Ela começa a estudar hoje com a gente.
Malu: — Prazer / Muito prazer. Eu sou Maria Lúcia, mas todos me chamam de Malu.
Marla: — Prazer / Muito prazer, Malu. Eu sou Marla.
Roberto: — Bom, gente, vamos para a aula? Estamos atrasados.
Todos: — Vamos!
... saindo da aula...
Marla: — Bom, galera, tenho que ir embora ou vou chegar tarde no trabalho.
Roberto: — Tudo bem. A gente se vê na segunda.
Daniel: — Até segunda, pessoal.
Malu: — Até já.
2. Sobre o diálogo anterior, responda.
Como responde Marla à pergunta “Tudo bom?
Tudo
O que significa “galera”? Procure a palavra em um dicionário português-português e copie a definição que você pensa que concorda com o que se fala no diálogo.
GALERA: (substantivo feminino)
Brasileirismo. Gíria. Por extensão. Qualquer grupo de pessoas, geralmente. jovens, reunidas em torno de alguma atividade. (Dicionário Aulete Digital)
Derivação: por extensão de sentido. Regionalismo: Brasil. Uso: informal. Qualquer grupo afim; o pessoal, o grupo, a roda de amigos. (Dicionário Houaiss Eletrônico)
3. Relaciones as afirmações a seguir botando as letras nas expressões na caixa: o que você diz quando...
A. agradece? B. chega atrasado? C. conhece alguém? D. cumprimenta? E. cumprimenta pelo aniversário? F. dá as boas-vindas? G. deseja sorte? H. encontra um amigo? I. faz um pedido? J. quer passar e não pode? K. responde a um agradecimento? L. se despede de alguém? M. se despede no final de semana? |
L A gente se vê. L Até logo. F Bem-vindo! G Boa sorte! D Bom dia. M Bom fim de semana. J Com licença D Como vai? K De nada. B Desculpe, perdi a hora. A Muito obrigado(a). C Muito prazer. K Não tem de quê. D Oi, tudo bem? E Parabéns! I Por favor. |
4. Com a ajuda do quadro anterior, complete. O que você diz quando...
... cumprimenta pela manhã?
― Bom dia, Seu Mário.
― Bom dia, Seu Francisco.
... faz um pedido?
― Professora, a senhora poderia explicar de novo, por favor.
― Posso, sim.
... quer passar por um lugar onde tem uma pessoa?
― Com licença, Dona Laura. A senhora poderia me deixar passar por aqui?
― Passa, menino.
― Obrigado.
... agradece e responde a um agradecimento?
― Pode me emprestar um lápis?
― Posso.
― Obrigado(a) / Muito obrigado(a).
― De nada / Não tem de quê.
... conhece alguém?
― Ela é minha prima Daniela.
― Prazer / Muito prazer.
― Igualmente / O prazer é meu.
... chega atrasado?
― Seu José. O ônibus em que vinha bateu um carro e cheguei atrasada. Desculpe!
― Não se preocupe.
... dá as boas-vindas?
― Bem-vindo, Dr. Da Silva. Espero que o senhor goste do nosso hotel.
― Obrigado.
... cumprimenta pelo aniversário?
― Hoje a Jurema faz anos.
― Parabéns, Jurema!
― Obrigada.
... deseja sorte?
Hoje viajo para a Ásia.
Que bom! Boa viagem!
... despede no fim-de-semana?
― Que bom, hoje é sexta!
― Eu tô indo embora. Bom fim de semana para todos!
5. Sábado à noite, a turma de Marla se encontra num barzinho. Escolha as expressões certas.
João: — Aparece lá em casa, Olá, turma. Tudo bem? Muito obrigado.
Rita: — Tchau! Oi!
João: — Ela Ele é a Rita, minha namorada.
Manoel: — Oi, A gente se vê, Rita. Meu nome é Manoel, mas todos me chamam de Mané.
José Carlos: — Como você se chama, Prazer, Rita. Eu é sou o José Carlos, mas pode me chamar de Zeca.
Rafael: — Eu sou somos o Rafa e ela, a Marla.
Marla: — De nada, Olá, Rita.
Rita: — Te ligo, Prazer, gente!
João: — Bom, vemos vocês depois, como vai, tá bom?
Marla: — Tá legal, prazer a gente se vê na danceteria.
Rita e João: — Ok. Até! Oi!
6. Sobre o diálogo anterior, responda.
O que significa “turma”? Procure a palavra em um dicionário português-português e copie a definição que você pensa que concorda com o que se fala no diálogo.
TURMA: (substantivo feminino)
Grupo de pessoas reunidas; BANDO. Grupo de amigos. (Dicionário Aulete Digital).
Grupo de amigos; pessoal, galera. (Dicionário Houaiss Eletrônico)
7. Complete os seguintes diálogos com as expressões adequadas.
Seu Ronaldo: — Bom dia, seu Marcos.
Seu Marcos: — Bom dia, seu Ronaldo. Como vai / vai o senhor?
Seu Ronaldo: — Bem, obrigado. E o senhor?
Seu Marcos: — Bem, muito obrigado. Cumprimentos para Dona Francisca.
Daniel: — Oi / Olá, Jussara, como vai? Tudo bem / Tudo bom / Tudo certo?
Jussara: — Tudo bem / bom / certo. E você, Daniel?
Daniel: — Tudo bem / Tudo bom / Tudo certo. Bom, a gente se vê.
Jussara: — Até / Até logo / Até já / Até breve / Até depois / Tchau.
Dona Marla: — Boa tarde / noite, Dona Marlene.
Dona Marlene: — Boa tarde / Boa noite, Dona Marla. Como vai a senhora?
Dona Marla: — Bem, obrigada / muito obrigada. E a senhora?
Dona Marlene: — Muito bem, obrigada.
Seu Joaquim: — Bom dia / Boa tarde / Boa noite, Raquel. Como vai você?
Raquel: — Muito bem / Bem, obrigada, Seu Joaquim. E o senhor?
Seu Joaquim: — Muito bem, obrigado. Até a próxima.
Raquel: — Até a próxima / Até logo, Seu Joaquim.
Mauro: — Bom dia / Boa tarde / Boa noite, Dona Maria. Como vai a senhora?
Dona Maria: — Bem, obrigada. E você, Mauro?
Mauro: — Muito bem, obrigado.
Doutor Ferreira: — Oi, João. Como vai?
João: — Bem, obrigado. E o senhor?
Doutor Ferreira: — Bem. Ela é Luísa, minha mulher.
João: — Muito prazer, dona Luísa.
Dona Luísa: — Prazer / Muito prazer, João.
Dona Ana: — Bom dia.
Maria: — Bom dia. Eu sou a Maria, a nova secretária do Agnaldo.
Dona Ana: — Muito prazer.
Maria: — Igualmente, a senhora é a Dona Ana?
Dona Ana: — Sou, sim. Mas nada de me chamar de senhora, pode me chamar de você.
Maria: — Está bem.
Dona Ana: — Esta aqui é a Daniela, a nossa assistente.
Maria: — Prazer / Muito prazer.
Daniela: — O prazer é meu.
8. Complete utilizando “mas” ou “mais”.
― O que você vai fazer hoje?
― Mais tarde vou visitar minhas amigas.
― Você gosta de preparar feijoada?
― Gosto, é uma comida muito gostosa, mas é muito cara.
― Gosta desta casa, meu bem?
― É bonita, mas é pequena para a gente.
― Você estudou para o teste?
― Estudei, mas agora sinto que não sei nada.
― A senhora gosta do apartamento?
― É muito confortável, mas é grande para mim. Gostaria de ver outro mais aconchegante.
― Vai ficar aqui no bar?
― Vou. Eu quero beber mais uma cerveja.
― Mãe, compra mais um picolé pra mim!
― Mas, menino, você já tomou dois!
― Quanto custa esse carro?
― Custa mais que minha caminhonete.
― Quer comer pizza?
― Quero, mas não posso. Estou fazendo dieta.
― Eu quero ter mais tempo livre, mas tenho que trabalhar.